Venise et le futurisme de l'avant-garde : une confrontation mise en scène (1909-1915)

Description

[Extrait de l'avant-dire]
"F.T. Marinetti est un artiste qu'on pourrait qualifier de "binational" : il a vécu entre France et Italie, parfaitement bilingue, éduqué dans la langue française en Égypte, ayant notamment publié le Manifeste du futurisme à la une du Figaro dès février 1909, quasi simultanément avec sa diffusion en italien dans la presse régionale italienne. Les regards français et italien sur le futurisme et sur Marinetti sont probablement différents. Pourtant, sur le thème des rapports entre le futurisme et Venise, ces regards croisés ont tendance à se répéter comme une sorte d'écho des récits largement enjolivés, réécrits, se répétant tout en se déformant, tel le reflet d'un passant dont l'image se déforme et se répercute dans les eaux de la ville lagunaire.

En effet, à la lecture d'ouvrages généraux sur l'histoire de Venise, nous avons été frappés par la manière dont la petite aventure vénitienne des futuristes a été incorporée à l'histoire de Venise et est devenue non pas un chapitre mais une sorte de petit "à côté", un sujet d'anecdote, un élément de la chronique accessoire qu'on ne manque pas néanmoins de rappeler, entre parenthèses, au détour d'une périphrase ou d'une note de bas de page.

C'est cette parenthèse qui évoque inlassablement la répudiation futuriste de Venise, parenthèse ouverte et généralement si vite refermée sur quelques éléments de récits incertains, que nous nous proposons de développer et d'éclairer ici."