Saada épouse d'Abraham Ben-Chimol et Préciada, une de leurs filles

Description

Entre janvier et juin 1832, Eugène Delacroix, âgé de 33 ans, accompagne au Maroc au pied levé (il remplace le peintre Isabey) l’ambassade diplomatique du comte de Mornay auprès du sultan Moulay Abd-Er-Rahman. Le 1er janvier 1832, il quitte Paris pour le port de Toulon depuis lequel la mission Mornay lève l’ancre le 11 janvier. La corvette-aviso La Perle accoste à Tanger le 24 : « Je croyais rêver. J’avais tant de fois désiré voir l’Orient que je les regardais de tous mes yeux et croyant à peine ce que je voyais », écrit ce jour-là Delacroix. Après Tanger, il verra Meknès puis remontera en Andalousie pour retraverser la Méditerranée et explorer en Algérie, Oran et Alger, avant le retour en France. Les souvenirs vont nourrir sa peinture.

Delacroix produced this sumptuous watercolor on a trip to North Africa in 1832. He accompanied his friend the Count de Mornay on his mission as good-will ambassador to the Sultan of Morocco, Abd-er-Rahman II. Assigned to the delegation as dragoman was the Jewish interpreter Abraham Ben-Chimol (Abraham Benchimol) of Tangiers, who introduced the Frenchmen to his wife and to his daughter, pictured here in her bridal attire. In his "Journal," Delacroix described in extensive detail a Jewish wedding he attended in Tangiers on February 21, 1832.