Description

[Extrait]
"La première entité homogène, la première Méditerranée vertébrée qui s’offre à nous pourrait être le bassin romain. L’étude plus attentive de l’existence de ce bassin nous révèle une pluralité et un décalage de relations, de systèmes, au vu de quoi nous pouvons parler d’un bassin romain basé surtout sur une grande diversité. Là est évidemment l’origine, le centre d’une évolution politique, économique, sociale, culturelle et stratégique qui maintient des constantes permanentes.", op. cit., p. 9.

Eduardo Gonzalez Calleja "Les différentes utilisations de la Mare Nostrum : représentations de la Méditerranée dans l’Espagne contemporaine" / Texte traduit de l’espagnol par Severiano Rojo Hernandez

"L’image de la Méditerranée en Espagne a été historiquement marquée par la contradiction et l’ambiguïté. Cela est dû, en premier lieu, à la nature propre de cet espace sujet à la contemplation. Au-delà de sa singularité orographique et climatique, considérée par Braudel comme fondement de l’unité humaine, la Mare Nostrum revêt une complexité physique, humaine, historique, culturelle ou religieuse qui la rend difficile à appréhender dans sa globalité.", op. cit., p. 36.

Table des matières

Les topiques méditerranéens Topiques historico-politiques
Topiques culturels
Topiques idéalisant
Topiques du noucentisme

Les lignes et les espaces imaginaires
Ordres et désordre international
Le bassin méditerranéen Nord/Sud et Méditerranée

La Méditerranée réelle
La volonté d’être méditerranéen
Un territoire de confrontation

Les Barbares du Nord
En guise de réflexion : une Méditerranée métisse qui se nourrit d’huile, d’olives et d’aubergines

- Eduardo Gonzalez Calleja "Les différentes utilisations de la Mare Nostrum : représentations de la Méditerranée dans l’Espagne contemporaine" / Texte traduit de l’espagnol par Severiano Rojo Hernandez.
Introduction : les présupposés d’ordre terminologique, géographique et historique
La Méditerranée considérée comme un danger au cours de l’Époque moderne
Entre la fascination pour l’exotisme et la volonté de mission : orientalisme et africanisme espagnol au

XIXe siècle
La Méditerranée synonyme d’idéal : la Catalogne "noucentiste"
L’Espagne, actrice, attentiste et victime du "problème méditerranée"
Le bassin méditerranéen actuel en tant que globalité émergente : un espace de coopération ou une zone de sécurité ?

Conclusion : vers une image complexe et globalisante de la Méditerranée